So now my time is up
Your game starts, my heart moving ?
Past time has no meaning for us, it's not enough !
Will we make it better or just stand here longer
Say it "we can't end here till we can get it enough !! "
Zettaiteki konkyo wa uso darake
Itsudatte aru no wa boku no
Jishin ya fuan wo kakimazeta
Yowai youde tsuyoi boku !!
This is my own judgment !! Got nothing to say !!
Moshimo hoka ni nanika omoitsuki ya sokkou iusa !!
"Kanzen kankaku Dreamer" ga boku no na sa
Well, say it ? Well, say it !!
Areba aru de kiku ga ima wa Hold on !
Yeah when I'm caught in fire
When I rise up higher
Do you see me out there waiting for the next chance we get
Will we make it, IT'S NOT ENOUGH or just stand here longer
Say it "we can't end here till we can get it enough !! "
Kakushinhan ? Chinouhan ? NO NO NO !!
Itsudatte sono ba shinogi no
Jiron ya riron wo orimazeta
Jiyuu sa YUNI-KU sa mo naku
This is my own judgement !! Got nothing to say !!
Moshimo hoka ni nanika omoitsuki ya sokkou iusa !!
"Kanzen kankaku Dreamer" ga boku no na sa
Well, say it ? Well, say it !!
You know I've got to be NUMBER ONE !!
Doudai ? Yosougai ?
Menkuratte, habakarete
Koutai ? Shite tettai ?
Tte Yeah
Kanzen kankaku Dreamer teki kuusou
Dare ga nani wo iouga iwamaiga mukankei !!
Douyattatte itsumo kawaranai
Kabe wo yami wo korekara bukkowashiteikusa !!
Kanzen kankaku Dreamer
When I'm caught in fire
When I rise up higher
Do you see me out there
I can't get enough ! Can't get enough !!
Maintenant je n'ai plus le temps
Vos jeux sont déjà faits, mon c½ur accélère
Le passé ne compte plus, c'en est assez !
Allons nous progresser ou simplement continuer comme cela ?
Vas-y, dis-le : "Nous ne pouvons pas nous arrêter tant que nous n'en aurons pas assez ! "
Tout n'est que mensonge
C'est toujours le cas, car
Mon assurance et ma méfiance se battent continuellement
Comme ce "moi" faible mais pourtant fort !
C'est mon seul jugement ! Rien d'autre à dire !
Par contre, si tu as quelque chose à ajouter, vas-y, exprime-toi !!
Mon nom est "Rêves concrets"
Allez, dis-le ? Allez, dis-le !!
Trop tard, tu aurais du poser ta question avant !
Yeah, quand je m'illumine
Et quand je m'élève toujours plus haut
Me vois-tu attendre pour une seconde chance ?
Y arriverons-nous, si ce n'est pas assez, ou continuerons-nous comme cela ?
Vas-y, dis-le : "Nous ne pouvons pas nous arrêter tant que nous n'en aurons pas assez ! "
Un crime prémédité ? Un crime intelligent ? Non non non !
Tout ce temps si précieux
Théories menties, opinions déformées
Ce n'est ni libéral, ni unique.
C'est mon seul jugement ! Rien d'autre à dire !
Par contre, si tu as quelque chose à ajouter, vas-y, exprime-toi !!
Mon nom est "Rêves concrets"
Allez, dis-le ? Allez, dis-le !!
Tu sais que je dois être le numéro un !
Comment était-ce ? Inattendu ?
Prudemment, serais-tu effrayé de ce que les autres pensent ?
T'éloignerais-tu ? Te dégonflerais-tu ?
Je l'avais dit, yeah !
Je rêve de rêves concrets
N'importe qui a le droit de s'exprimer, avec des opinions différentes !
Peu importe ce que tu dis ou fait, ça revient au même
Dorénavant, je détruirais les murs de l'obscurité !
Des rêves concrets
Quand je m'illumine
Et quand je m'élève toujours plus haut
Me vois-tu d'ici ?
Je n'en ai pas assez ! Jamais assez !
Vos jeux sont déjà faits, mon c½ur accélère
Le passé ne compte plus, c'en est assez !
Allons nous progresser ou simplement continuer comme cela ?
Vas-y, dis-le : "Nous ne pouvons pas nous arrêter tant que nous n'en aurons pas assez ! "
Tout n'est que mensonge
C'est toujours le cas, car
Mon assurance et ma méfiance se battent continuellement
Comme ce "moi" faible mais pourtant fort !
C'est mon seul jugement ! Rien d'autre à dire !
Par contre, si tu as quelque chose à ajouter, vas-y, exprime-toi !!
Mon nom est "Rêves concrets"
Allez, dis-le ? Allez, dis-le !!
Trop tard, tu aurais du poser ta question avant !
Yeah, quand je m'illumine
Et quand je m'élève toujours plus haut
Me vois-tu attendre pour une seconde chance ?
Y arriverons-nous, si ce n'est pas assez, ou continuerons-nous comme cela ?
Vas-y, dis-le : "Nous ne pouvons pas nous arrêter tant que nous n'en aurons pas assez ! "
Un crime prémédité ? Un crime intelligent ? Non non non !
Tout ce temps si précieux
Théories menties, opinions déformées
Ce n'est ni libéral, ni unique.
C'est mon seul jugement ! Rien d'autre à dire !
Par contre, si tu as quelque chose à ajouter, vas-y, exprime-toi !!
Mon nom est "Rêves concrets"
Allez, dis-le ? Allez, dis-le !!
Tu sais que je dois être le numéro un !
Comment était-ce ? Inattendu ?
Prudemment, serais-tu effrayé de ce que les autres pensent ?
T'éloignerais-tu ? Te dégonflerais-tu ?
Je l'avais dit, yeah !
Je rêve de rêves concrets
N'importe qui a le droit de s'exprimer, avec des opinions différentes !
Peu importe ce que tu dis ou fait, ça revient au même
Dorénavant, je détruirais les murs de l'obscurité !
Des rêves concrets
Quand je m'illumine
Et quand je m'élève toujours plus haut
Me vois-tu d'ici ?
Je n'en ai pas assez ! Jamais assez !
Partage